dimarts, 17 d’octubre 2017
- 17:30 – 20:00 – Taller LITERATURA ORAL: IDENTIDAD Y RESISTENCIA –
Ana Cristina Herreros (Madrid)
Les literatures orals africanes, desprestigiades per la cultura escrita dels colonitzadors, ressorgeixen després de la descolonització reivindicant el seu prestigi en la cultura i com una manera de recobrar la identitat i trencar estereotips.
Adults / Castellà
Activitat gratuïta
– Casa Anita Llibres - 19:00 – 21:00 – Conferència NARRACIÓ ORAL I MIM CORPORAL: LA METÀFORA CORPORAL AL SERVEI DEL CONTE –
CENTRE D’INTERÈS EN LA NARRACIÓ ORAL
Judith Navarro (Catalunya)
El cos de tota persona és una màquina preparada per fer visible allò invisible, per construir metàfores i per fer viatjar als altres dins d’un conte. De quina manera i en quina mesura són algunes de les qüestions que compartirem
Adults / Català i castellà
Activitat gratuïta
– Biblioteca Vila de Gràcia - 19:00 – Conferència LA NARRACIÓ ORAL I ELS CONFLICTES A L’ADOLESCÈNCIA –
CENTRE D’INTERÈS EN LA NARRACIÓ ORAL
Alicia Molina (Catalunya)
Com podem acompanyar els adolescents en diferents processos d’aprenentatge, de creixement i d’autoconeixement personals per tal que prenguin consciència de qui són i com la narració oral ofereix eines que els ajuden a comunicar-se millor i a descobrir-se.
Adults / Català i castellà
Activitat gratuïta
– Biblioteca Vila de Gràcia - 19:00 – 21:00 – Conferència CUENTO TRADICIONAL AFRICANO: LITERATURA DE LAS QUE NO CUENTAN –
CENTRE D’INTERÈS EN LA NARRACIÓ ORAL
Ana Cristina Herreros (Madrid)
La majoria de les llengües del món no tenen forma escrita, la seva literatura és oral. La major part de les dipositàries del conte tradicional africà són dones. Relatarem les feines de recuperació de la memòria oral a l’Àfrica: al Senegal, al Sàhara i a Moçambic.
Adults / Català i castellà
Activitat gratuïta
– Biblioteca Vila de Gràcia - 19:00 – 21:00 – Conferència EXPLICAR HISTÒRIES A LA BIBLIOTECA: EXPERIÈNCIES DELS CONTACONTES A SANTA CATARINA (BRASIL) I BARCELONA –
CENTRE D’INTERÈS EN LA NARRACIÓ ORAL
Felicia Fleck (Brasil)
En aquesta conferència proposo una conversa entre les experiències dels contacontes professionals de Santa Catarina i de Barcelona sobre les seves experiència d’actuació a les biblioteques públiques, a partir dels seus relats i percepcions.
Adults / Català i castellà
Activitat gratuïta
– Biblioteca Vila de Gràcia - 10:30 – 12:30 – Taller (dirigit a narradors i narradores) ORALITAT I ESCRIPTURA: FRONTERES I PONTS –
CENTRE D’INTERÈS EN LA NARRACIÓ ORAL
Ana Cristina Herreros (Madrid)
La major part dels éssers humans només tenen literatura oral. En aquest taller plantejarem com es fa el treball de recollida de la memòria oral, com s’elabora aquest material per fer-ne la metamorfosi a text escrit i com retorna a l’oral.
Adults / Català i castellà
Activitat gratuïta
– Biblioteca Vila de Gràcia